Game Caption: Oyun Çevirisi

iOS app by Batuhan Kumsal. Utilities · Batuhan Kumsal

Store rating
0 / 5
Store rating count
0
Download price
Free to download
In-app purchases
Unknown
Version
1.46
Listing last refreshed
2026-09-15

View the original store listing

Store description excerpt

Oyunun hikâyesini Türkçe takip et. Game Caption, oyun ekranındaki altyazıları algılayıp çevirir ve sesli olarak dinlemeni sağlar. PS5'ine bağlanabilir ya da iPhone veya iPad kameranı TV ve monitör ekranına yöneltebilirsin. Oyununu seç, altyazı alanını işaretle ve çeviriyi başlat. İKİ KULLANIM YOLU • PS5 bağlantısı: Aynı yerel ağdaki konsoluna adım adım eşleştirme ile bağlan. Kamerayı ekrana tutmadan, gelen oyun görüntüsündeki seçili altyazı alanını çevir. • Kamera modu: Ekrandaki altyazıyı kamerayla algıla. Yalnızca okumak istediğin alanı seçerek çevredeki menü ve yazıları çeviri dışında bırak. ÇEVİRİYİ KENDİNE GÖRE SEÇ • Hızlı Çeviri: Uyumlu cihaz ve dillerde cihaz içi çeviri. iOS 26 veya üzeri ve gerekli dil paketinin indirilmesi gerekir. • Kaliteli Çeviri: Gemini destekli çeviri devreye girer. Bulut çevirisi internet bağlantısı gerektirir. • Büyük, okunabilir altyazılar; ayarlanabilir konum, boyut ve görünüm. OKU YA DA DİNLE Doğal Ses veya Standart Ses seç, seslendirme hızını ayarla. Profesyonel Dublaj bulunan oyunlarda desteklenen replikler hazır ses paketlerinden oynatılır. Pakette karşılığı bulunamayan satırlarda, seçilen Profesyonel Dublaj modunun Gemini yedeği kullanılabilir. Dublaj kapsamı oyuna göre değişir; paket indirmek ve bazı özellikler için uygun plan gerekebilir. OYUNLARIN ELİNİN ALTINDA Ücretsiz oyunları, Profesyonel Dublajlı oyunları ve aboneliğe dahil kataloğu ayrı bölümlerde bul. Favorilerine eklediğin oyunlara daha kolay ulaş. Oyun girişindeki kısa ayarla çeviri ve ses tercihlerini belirle. ÜCRETSİZ OYUNLARDA DENE Abone olmayan kullanıcılar, uygulamada Ücretsiz Oyunlar olarak işaretlenen oyunlarda hesap başına tek seferlik toplam 10.000 kelimelik Gemini yedek çeviri hakkını kullanabilir. Yalnızca gerçekten Gemini tarafından yeni çevrilen kaynak kelimeler sayılır; havuzdan gelen çeviriler, hazır dublaj kayıtları ve cihaz içi çeviri bu hakkı tüketmez. Hak bittiğinde uygun bir aboneliğe geçebilir veya desteklenen cihaz ve dillerde Hızlı Çeviri ile devam edebilirsin. Bu hak günlük yenilenmez ve kendiliğinden abonelik başlatmaz. Serbest Çeviri ve aboneliğe özel oyunlar uygun ücretli plan gerektirir. BİLMEN GEREKENLER PS5 bağlantısı için uyumlu konsol, açık Uzaktan Oynatma ayarı, aynı ağ ve Sony hesabıyla eşleştirme gerekir. TV'de fiziksel kontrolcüyle oynarken Game Caption bağlantısı için ikinci bir PSN hesabı kullanılır; aynı hesapla kontrolcüye geçmek bağlantıyı kesebilir. Çeviri iPhone veya iPad ekranında gösterilir; bu sürüm TV görüntüsünün üzerine altyazı eklemez. Game Caption bağımsız bir uygulamadır; Sony veya oyun yayıncılarının resmi ürünü değildir. Çeviri ve dublaj başarısı, altyazının okunabilirliğine, seçilen alana, cihaz performansına, ağ bağlantısına ve paket kapsamına bağlıdır. Oyunlar uygulamaya dahil değildir. GİZLİLİK VE DESTEK OCR cihaz üzerinde çalışır. Kaliteli Çeviri için algılanan metin ve gerekli sınırlı bağlam güvenli sunucu üzerinden işlenir. Sorun bildirirken Çeviri Ayarları > Destek bölümündeki

Review coverage

AppRill has captured 0 reviews for this app. This is a collected sample, separate from the store rating count. Latest review capture: Not captured yet.

Recent captured chart positions

No chart positions have been captured for this app yet.

Chart position, rating count and review coverage do not establish downloads, revenue or profit. Understand the differences.